jueves, 4 de abril de 2013

WELCOME SPRING!



Tras varias semanas sin actualizar, vuelvo con un look digno de la estación en la que estamos, Primavera va por ti! ;)
After several weeks without updating, I return with a look worthy of the season we are in, Spring is on you! ;)









Me encanta combinar falditas o vestidos con botas o botines, creo que aportan un rollo muy casual y a la vez transmiten mucha personalidad, lo malo es que si hace mucho calor este tipo de calzado puede resultar molesto, por eso creo que la mejor temporada para poder lucir este tipo de outfits es ahora en primavera, así que saquemosles partido!

 Desde el primer momento tuve claro que quería combinar esta falda tan mona en color blanco con unas botas, me gusta el contraste de las prendas, la falda que tiene un aire romántico con las botas un tanto rockerillas, el resto de prendas las elegí teniendo en cuenta el color de las botas, optando por las mismas tonalidades, marrón para la camisa y beige para el jersey, como cazadora elegí una vaquera, tan recurrida en estos tiempos de primavera, las cuales me parece  que quedan genial con este tipo de looks.


I love to combine skirts or dresses with boots or ankle boots, I think that they bring a very casual roll and they transmit a lot of personality.
the trouble is that if it is hot these shoes can be annoying, so I think the best season to wear this kind of outfits is now in the spring, so enjoy them!!
From the first moment I was sure I wanted to combine this white skirt with boots, I like the contrast of clothes, the skirt having a romantic air, and the boots with a rocker style, the rest of clothes were chosen taking account the colour of the boots, choosing the same tonality, brown for the shirt and beige for the sweater, like overcoat I chose a denim jacket, very used in this time, which combine very well with the rest of clothes.













Para los complementos opte por tonos dorados rompiendo con este bolso en color coral flúor, el cual me encanta y creo que empasta muy bien con  el resto de tonalidades.
For accessories I opted for golden colours breaking with this special bag in coral colour.


















                                                                                           Falda/ skirt: Blanco (Sales)
                                                                                           Camisa/ shirt: Zara (FW 2012)
                                                                                           Jersey/ sweater: zara (SS 2013)
                                                                                          Cazadora/ denim jacket: Bershka (old)
                                                                                          Botas/ boots: Zara (sales)
                                                                                          Collar/ necklace: Sfera (sales)
                                                                                          Reloj /watch: Parfois (old)
                                                                                          Pulsera/ bracelet: oysho and Stradivarius
                                                                                          Bolso/ bag: H&M (SS 2013)
                                                                                          Gafas/ Sunglasses: Ray ban (old)
















Hoy he elegido esta frase optimista, ya que todos hemos tenido momentos de miedos y dudas, de no saber si íbamos o no en la dirección correcta, de no ver con nitidez nuestro futuro, a veces hay que dejar atrás pensamientos negativos y escuchar lo que dice  nuestro yo interior sin dejarse influir por nada ni nadie, tal vez sea esa la dirección correcta, vale la pena intentarlo, ya que suponiendo que las cosas no salgan como esperamos el camino de vuelta a casa seguirá siendo el mismo ;)




Thanks for reading…

Nat*

























No hay comentarios:

Publicar un comentario